Hàng Nhật nội địa là gì? Thông tin về mã vạch hàng Nhật?

“Hàng Nhật nội địa” là cụm từ đã được người ta sử dụng như một thước đo quy chuẩn hàng hóa. Muốn mua những sản phẩm có chất lượng tốt thì người ta nghĩ ngay đến hàng Nhật, cho dù là đồ gia dụng, bỉm sữa hay mỹ phẩm. Thật vậy, chất lượng Nhật luôn là một thách thức đối với hàng hóa của bất kỳ nước nào.  

Hàng Nhật nội địa là gì?

Hàng Nhật nội địa (Japanese Domestic Market – JDM) là hàng hóa được sản xuất để tiêu thụ trong nước Nhật, cho người Nhật dùng. Sản phẩm có thể có nguồn gốc từ những công ty Nhật hoặc những tập đoàn đa quốc gia sản xuất riêng cho thị trường Nhật. Định nghĩa khá rõ ràng nhưng hiện nay không ít người vẫn đang hiểu sai về bản chất của hàng Nhật nội địa. Chúng ta sẽ cùng phân tích ở bài viết dưới đây nhé!

Lí do nên chọn hàng nội địa Nhật?

- Yếu tố đầu tiên là chất lượng. Nhật Bản là một trong những thị trường khó tính nhất thế giới. Họ sàng lọc, kiểm tra hàng hóa bằng những tiêu chuẩn cực cao về chất lượng. Tiêu chuẩn của Nhật: “Chất lượng sản phẩm là danh dự của quốc gia”. Vì vậy, mỗi công ty sản xuất đều phấn đấu không ngừng vì thể diện quốc gia.

- Yếu tố tiếp theo là con người. Người Nhật được cả thế giới ca ngợi về ý thức, tính trung thực, kỷ luật và đoàn kết. Bạn rất khó bắt gặp những tiêu cực trong xã hội Nhật. Sự gian dối sẽ phải trả giá rất đắt. Những doanh nghiệp yếu kém sẽ nhanh chóng bị đào thải. Ở Nhật không tồn tại hàng fake.

Những lầm tưởng về hàng Nhật nội địa

Hàng Nhật nội địa thì phải “Made in Japan”

Made in Japan ở đây là chỉ hàng hóa được sản xuất tại Nhật. Hàng Nhật nội địa không có nghĩa là nó phải là “made in Japan”. Rất nhiều những sản phẩm được bán và tiêu thụ ở Nhật mà không được sản xuất ở Nhật. Chúng có thể sản xuất ở những nước thứ 3 như Thái Lan, Trung Quốc, Việt Nam…Ví dụ như quần áo Uniqlo, bình ủ Thermos bán ở Nhật phần lớn “made in China”, nước hoa hồng Shiseido Aqualabel (cả serum, sữa dưỡng của bộ này) “made in Vietnam”, dầu tẩy trang Kose Deep Cleansing Oil phiên bản 2015 trở về trước “made in Thailand”. Tuy nhiên cho dù có sản xuất ở đâu, một khi đã được bán tại thị trường Nhật Bản có nghĩa là chúng đã được kiểm tra nghiêm ngặt theo quy chuẩn hàng Nhật nội địa.

Hàng “Made in Japan” là hàng Nhật nội địa

Có rất nhiều sản phẩm được sản xuất tại Nhật (made in Japan) cho mục đích xuất khẩu mà không được bán ở thị trường nội địa. Hoặc cũng có nhiều loại sản phẩm có 2 phiên bản xuất khẩu và nội địa. Phiên bản xuất khẩu thường sẽ được điều chỉnh về hình thức, thành phần cho phù hợp hơn với thị trường bản địa.

Phân biệt hàng Nhật nội địa và hàng Nhật xuất khẩu

Điểm khác nhau dễ nhận thấy nhất giữa hàng Nhật nội địa và hàng Nhật xuất khẩu là bao bì. Hàng nội địa thường có bao bì đơn giản, thực dụng. Thậm chí nhiều sản phẩm không seal, không ghi hạn sử dụng, tiếng Nhật chiếm phần lớn trên bao bì. Hàng Nhật xuất khẩu thường được quan tâm hơn về hình thức. Lấy ví dụ như sản phẩm son dưỡng trị thâm môi DHC Lip Cream dưới đây.

Cách đơn giản để xác định hàng Nhật nội địa là hãy truy cập vào website tiếng Nhật ở nhà sản xuất. Các sản phẩm trên những website đó thường chắc chắn là hàng nội địa Nhật. Website tại Nhật của một số thương hiệu phổ biến: Hada Labo, Biore, Kose Sekkisei, Shiseido Aqualabel…

Mã vạch hàng Nhật nội địa

Hệ thống mã vạch sản phẩm Nhật Bản viết tắt là JAN (Japanese Article number). Lúc đầu, mã số cấp cho Nhật Bản là 49, từ năm 1992, EAN cung cấp thêm 1 mã số nữa cho Nhật Bản là 45. Do đó Nhật Bản hiện nay có cả hai mã số mã vạch cùng tồn tại là 49 và 45.

Cách thể hiện mã số sản phẩm trên mã vạch

- Mã số ngắn (short version): chỉ có 8 chữ số 4-9XXXXXX 4-5XXXXXX trong đó XXXXXX (6 chữ số) là mã số của nhà sản xuất.

- Mã vạch hàng Nhật nội địa chuẩn (standard version): 13 chữ số, phần đầu giống như short version, phần sau thêm  mã số sản phẩm và mã số kiểm tra sản phẩm

- Mã số OCR-affixed JAN symbol: Mã số OCR (Optical Character Recognition) dùng để đọc chữ bằng máy đọc mã vạch, mã số này bao gồm phần đầu là mã số JAN như trên, chữ T thể hiện loại mã số chuẩn, chữ F thể hiện loại mã số ngắn. Ví dụ: T49….., F49……

Cách nhận biết sản phẩm có phải là Made in Japan hay không

- Kiểm tra số hiệu nước sản xuất (45 hoặc 49)

- Tải phần mềm OCR vào smart phone để scan trên mã vạch sản phẩm, kết quả sẽ thông báo xuất xứ và tên nhà sản xuất

Những sản phẩm do hãng Nhật Bản sản xuất tại nước thứ ba nhưng kinh doanh tại Nhật sẽ ghi chỉ dẫn nước sản xuất bằng tiếng Nhật trên bao bì như sau:

Made in China: 中国製 

Made in Thailand: タイ製 

Made in Malaysia: マレーシア製